logo

sexta-feira, 22 de dezembro de 2017

Como o Divórcio dos meus pais destruiu os nossos feriados e vida familiar para sempre

Este texto foi traduzido por uma amiga, Marina Gladstone Pereira,  um assunto bem atual que vamos colocar aqui em duas partes.

PARTE 1

Chega dezembro e sempre me lembro de como eu odeio o divórcio. As luzinhas das árvores se acendem e brilham, embalamos presentes, e eu fico ansioso sobre os encontros familiares e programação de viagens. Passaram-se três décadas, meus pais se divorciaram, e o Natal em família se tornou muito complicado.

O divórcio dos meus pais foi aquele cuja geração foi induzida a ter. Como muitos outros que se casaram nos anos 70, o casamento deles acabou em um divórcio no-fault[NT: divórcio no qual não há razão grave, podendo ser litigioso ou não. Chamaremos de Divórcio Sem Motivo Grave]. Um deles não estava feliz e sentia que a única maneira de resolver isso era não estando mais casado. Em nome da satisfação e do contentamento, nossa família se dissolveu.

Passando-se 30 anos, você verá que essas crianças se tornaram adultos bem sucedidos e os pais divorciados reerguidos e até mesmo em novos casamentos. Superficialmente parece que todos nós vivemos felizes para sempre.

A mídia ama vender essas mentiras para o público. Por exemplo, o The New York Times publica artigos a favor do divórcio regularmente; este é um particularmente perturbador.
Argumentos Divorcistas são baseados em mentiras

Os escritores do The Times de Londres estão em campanha agora tentando reformar as leis de divórcio inglesas.  Eles acreditam que o divórcio deveria ser mais fácil de conseguir do que a lei atualmente exige "um casal que deseja se separar deve demonstrar evidência de rompimento irreparável por motivo de adultério, comportamento imoderado, abandono, dois anos separados com consentimento ou cinco anos separados sem consentimento."

Eles propõem que em vez disso seja: "O divórcio, sempre que possível, deve ser simplesmente um reconhecimento que as pessoas seguiram em frente. Um casamento findo de dez anos ainda pode ser tido como um sucesso. Deve-se supor que o divórcio não é culpa de ninguém e que as pessoas precisam de uma maneira simples, digna e relativamente fácil de cortar relações, enquanto também reconheça que o parceiro que sacrificou a sua carreira para cuidar das crianças precisará de ajuda para se restabelecer."

Perdão pelo meu olhar de desdém. A medida que a nossa cultura tenta negar a beleza da união do pacto conjugal, nós olhamos pelo o outro lado, pelos prejuízos e misérias que ele cria.

Nestas décadas desde que os meus pais se divorciaram e mesmo depois de casar, eu aprendi que o Divórcio Sem Motivo Grave é uma das maiores mentiras que a nossa cultura quer que acreditemos. Na realidade, "o Divórcio Sem Motivo Grave está destruindo mulheres, crianças e homens. Mais precisamente, o divórcio destrói o casamento, e a destruição do casamento faz mal a todas as partes envolvidas. A legalidade do Divórcio Sem Motivo Grave  apenas torna fazer mal as pessoas infinitamente mais fácil. Não há como ter dúvidas disso. Ninguém sai de um divórcio mais feliz e mais completo.
A autora é uma escritora do Federalist que requisitou o anonimato para este artigo para evitar inflamar a situação familiar que ele retrata.
Continua amanhã.

Nenhum comentário:

Postar um comentário